Domingo • Niedziela • Sunday • Nedelja • 日曜日• vasárnap • Domenica • Sonntag

Deutsch: Sonntag war ein freier Tag für die Kapitelmitglieder. Viele nahmen die Gelegenheit wahr, Tagesausflüge zu machen.

English: Sunday was a free day for the Chapter members. Many took advantage of organized day trips.

Español: El domingo es un día libre para los miembros del Capítulo. Muchas se aprovecharon de excursiones organizadas.

Italiano: Domenica è stata  giornata libera per i membri del capitolo. Molte hanno approfittato di gite organizzate.

日本語 : 日曜日は総会メンバーのフリーデイです。多くのメンバーは企画された日帰り旅行をすると思います。

Magyar:  A vasárnap szabadnap volt a Káptalan tagjai számára. Sokan éltek a szervezett kirándulások lehetőségével.

Polski:  Niedziela była wolnym dniem dla członkiń Kapituły. Wiele Sióstr wzięło udział w zorganizowanych wycieczkach.

Português:  Domingo foi um dia livre para os membros capitulares. Muitas tomaram vantagens do dia organizado para viagens.

Slovensko:  Nedelja je bila za članice kapitlja prost dan. Mnoge so izkoristile organizirane izlete.